Текст информации для пациентов – Dr. Дт. Халил Эрчаг

Этот информационный текст Халил Эрчаг  tarafından hastalardan, hasta velilerinden /vasilerinden elde edilen kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) 10. Maddesinde yer alan “Veri Sorumlusu’nun Aydınlatma Yükümlülüğü“ başlıklı maddesi uyarınca: veri sorumlusunun   kimliği, kişisel verilerinizin toplanma yöntemi ve hukuki sebebi, bu verilerin hangi amaçla işleneceği, kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği, veri işleme süresi ve KVKK’nın 11. Maddesinde sayılan haklarınızın neler olduğu ile ilgili bilgilendirme amacıyla  hazırlanmıştır. Aydınlatma metninde “Kişisel Verileriniz” için yapılan açıklamalar, “Özel Nitelikli Kişisel Veriler”inizi de kapsamaktadır.

Контроллер данных

Должность контролера данных: Д-р Халил Эрчаг
Адрес контроллера данных: Фекри Эбчиоглу ск. Резиденция Арья 6/8 1.Левент
Телефон контролера данных                               : 0212 282 84 82/83
Veri sorumlusu e-posta               : halilercag@gmail.com
Veri sorumlusu web sitesi         : www.ercagdis.com

Категории обрабатываемых персональных данных

• Ваши идентификационные данные (Ваше имя, фамилия, идентификационный номер TR, номер паспорта или временный идентификационный номер TR, если вы не являетесь гражданином Турции, место и дата рождения, семейное положение, пол, подпись)
• Ваши контактные данные (Ваши контактные данные, такие как адрес, номер телефона, адрес электронной почты и т. д.)
• финансы ваши данные (Информация о вашем банковском счете и карте, информация о долге и счете)
• Данные о транзакциях вашего клиента (Ваш пациент хранит информацию о платежных транзакциях, запросы, запросы и записи о лечении и т. д.)
• Аудиовизуальные записи (Любые результаты лабораторных исследований и визуализации, которые вы предоставили в клинику/полученные врачом во время лечения, ваше фотографическое изображение, полученное для записи в системе автоматизации отслеживания пациентов, используемой клиникой.
• Данные о вашем здоровье (Результаты лабораторных исследований и визуализации, результаты анализов, данные обследования, информация о рецептах, данные о частном медицинском страховании и данные учреждений социального обеспечения, которые вы предоставили в клинику, информация о вашем протезе и устройствах, которые будут использоваться при необходимости во время вашего лечения, ваша кровь тип и история вашего заболевания используются для оценки наших услуг, ответы и комментарии, которыми вы делитесь, данные о вашем здоровье, полученные во время оказания услуг по лечению и уходу, а также данные о вашем здоровье, касающиеся сексуальной жизни)
• Данные безопасности транзакций: такие данные, как информация об IP-адресе, информация для входа на веб-сайт и информация о выходе.
• Ваши данные относительно частного медицинского страхования

Kişisel Verilerin  İşlenme Amaçları

Персональные данные указаны в статье 4 Закона о защите персональных данных; Для следующих целей, в соответствии с принципами соблюдения закона и правил честности, быть точным и актуальным, когда это необходимо, обрабатываться для конкретных, ясных и законных целей, быть связанным с целью для которых они обрабатываются, являются ограниченными и соразмерными и хранятся в течение периода, предусмотренного соответствующим законодательством или необходимого для цели, для которой они обрабатываются.

• Оценка состояния пациента, оказание медицинских услуг, охрана общественного здоровья, профилактическая медицина, медицинская диагностика, услуги по лечению и уходу.
• İlaç ve ağız içi malzemelerin hazırlama süreçlerinin takibi,  ilgili tıbbi malzemelerin temin edilmesi
• Предоставление услуг зубопротезных лабораторий и других поставщиков, проведение необходимых процессов по лечению пациентов в центрах медицинской визуализации и диагностики.
• Создание, отслеживание и информирование о встречах, проведение коммуникационных мероприятий, отслеживание запросов и жалоб пациентов, управление процессами управления взаимоотношениями с пациентами.

• Ведение финансовой и бухгалтерской работы, выполнение налоговых обязательств, выставление счетов за оказанные медицинские услуги.
• Архивирование/хранение данных об оказываемых медицинских услугах в соответствии с законодательством.
• Сопровождение и оформление юридических сделок
• Передача запрошенной информации Министерству здравоохранения и другим государственным учреждениям и организациям в соответствии с соответствующим законодательством.
• Выполнение необходимых процедур в соответствии с законодательством и осуществление деятельности в соответствии с законодательством.
• Подтверждение ваших отношений с контрактными учреждениями, финансирование медицинских услуг, покрытие расходов на обследование, диагностику и лечение, обмен запрошенной информацией с частными страховыми компаниями в рамках запроса на право на участие.
• По вашему запросу и с вашего явного согласия, подтверждающего отношения с ассоциацией, союзом или фондом, с которым у нас заключено соглашение как с клиникой и членом которой вы являетесь, финансирование медицинских услуг, покрытие ваших расходов на обследование, диагностику и лечение.
• Подтверждение вашей личности нашими сотрудниками, планирование и управление внутренним функционированием клиники.

• Выполнение процессов информационной безопасности, аудита и этики, планирование и выполнение внутренних клинических процессов.
• Прием и оценка запросов и жалоб, планирование и выполнение процессов управления взаимоотношениями с пациентами.
• Проведение анализов клиникой с целью улучшения медицинских услуг, обучение наших сотрудников, мониторинг и предотвращение злоупотреблений и несанкционированных операций, проведение мероприятий по управлению рисками и повышению качества, ответы на все ваши вопросы и жалобы относительно предоставляемых/подлежащих предоставлению медицинских услуг. тебе.
• Принятие клиникой всех необходимых технических и административных мер в области безопасности данных, участие в кампаниях и предоставление информации о кампаниях, правах пациентов, измерении, повышении и исследовании удовлетворенности пациентов.

Передача персональных данных и цели передачи

Персональные данные, обработанные для перечисленных выше целей, могут быть переданы следующим третьим лицам, ограниченным теми же целями:

• Министерство здравоохранения, подразделения и центры семейной медицины, входящие в состав министерства, уполномоченные законом государственные учреждения и организации, а также официальные органы в соответствии с запросами соответствующих государственных учреждений и организаций и ограничиваясь целями запроса.
• Третьи стороны, от которых мы получаем консультации, включая юристов, с которыми мы работаем, независимых бухгалтеров и финансовых консультантов, налоговых консультантов и аудиторов.
• В случае вашего явного согласия ваши соответствующие данные о здоровье и другие персональные данные могут быть переданы вашим родственникам или третьим лицам, указанным вами, в соответствии с вашим запросом и ограничиваясь этим.

Метод сбора, правовая причина и срок хранения персональных данных

Kişisel verileriniz, otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle, hastanın dosyasının takibi için sunmuş olduğu kişisel bilgiler, sonuçlar, reçeteler, tedavi raporları, (yukarıda belirtilen web site adresinde bulunan iletişim formu yöntemleri)  kullanılarak elde edilmektedir. Kişisel verileriniz ayrıca faaliyetlerin yürütülebilmesi için kullanılan yazılımlar, kamera çekimi vasıtasıyla ve sözlü, yazılı ya da elektronik olarak toplanabilecektir.

Персональные данные могут обрабатываться, если это четко предусмотрено законом (Закон № 1219, Положение о частных медицинских учреждениях, предоставляющих услуги по уходу за полостью рта и зубами, Положение о медицинской деонтологии, Правила профессиональной этики стоматологов Турецкой ассоциации стоматологов, Положение о правах пациентов), обработка данные получателя услуги необходимы для выполнения договора на оказание услуг.Они обрабатываются в зависимости от юридических причин, таких как необходимость выполнения контролером данных своих юридических обязательств или обработка данных, обязательная для установления, осуществления или защиты пациента. права.

Ваши персональные данные ограничиваются целями, указанными в настоящем информационном тексте; Они будут обработаны в соответствии с целями обработки данных и сроком давности, указанными в законодательстве, которому подчиняется клиника. По истечении периодов, в течение которых мы обязаны обрабатывать ваши данные в соответствии с законодательством, они будут нами удалены. Если в законодательстве произойдут изменения относительно сроков обработки данных, за основу будут взяты новые установленные периоды.

Права владельца персональных данных

В соответствии со статьей 11 Закона каждый может обратиться к контролеру данных и получить;

• Запрос информации, если персональные данные были обработаны,
• Изучение цели обработки персональных данных и того, используются ли они по назначению,
• Зная третьих лиц, которым передаются персональные данные внутри страны или за рубежом,
• Требовать исправления персональных данных, если они неполны или неправильно обработаны,
• Требовать удаления или уничтожения персональных данных в случае устранения причин, требующих обработки, даже если они были обработаны в соответствии с законом и другими соответствующими правовыми положениями,
• В случае запроса на исправление неполных или неточных данных, а также удаления или уничтожения персональных данных, с просьбой уведомить об этой ситуации третьих лиц, которым были переданы персональные данные,
• Возражая против возникновения неблагоприятного для личности результата путем анализа обработанных данных исключительно посредством автоматических систем,
• Требуя возмещения ущерба в случае причинения ущерба вследствие незаконной обработки персональных данных,

имеет права.

Чтобы воспользоваться своими правами, перечисленными выше, вы можете получить информацию по вышеупомянутому адресу контроллера данных и вышеупомянутому веб-сайту. Форма заявления владельца данныхЗаполнив форму полностью, мокрой подписью, от руки, по почте, на наш адрес, или в нашу клинику по адресу электронной почты, который вы предварительно уведомили нас и зарегистрировали в нашей системе. выше Вам необходимо отправить его на указанный адрес электронной почты.

На заявки, поданные, как указано выше, будут даны бесплатные ответы в кратчайшие сроки, но не позднее, чем в течение 30 (тридцати) дней. Однако, если транзакция, являющаяся предметом вашего запроса, вызывает дополнительные расходы, Клиника взимает плату по тарифу, установленному Советом по защите личных данных.

Я прочитал, я понял
имя-фамилия пациента
подпись
история